-影评-《吹梦巨人》美梦自己来创造


<影评>《吹梦巨人》美梦自己来创造
英文片名:The BFG
国家:英国、加拿大、美国
片长:117分 年份:2016
IMDB:6.8 烂蕃茄:74%
发行资讯:台湾地区2016/08/11上映
一言以蔽之:不错,不过是适合小朋友看的
==============================================
《吹梦巨人》是罗德达尔〔Roald Dahl〕的童书改编的,罗德达尔的作品还包括像《巧克力工厂》、《飞天巨桃》等等,如果有看过,大概可以知道他的取向。当然,题材是很不一样,不过他的读者对象,真的就是小朋友。
《吹梦巨人》有着很漂亮很精緻的动画,人物与动画的结合也非常的「顺眼」,不会有人和动画在对戏的感觉,更不会觉得人和背景是分开的,视觉效果上,是没话说的。
<影评>《吹梦巨人》美梦自己来创造
至于故事上呢,就牵涉到前面说的童画的状况了,如果你看过这本童画,喜欢这个故事,或是本来就爱童书的话,相信《吹梦巨人》的确是非常棒的电影呈现,爸妈带小朋友去看也非常适合。
如果你是一般成人观众,没接触过原着,只是看过预告,喜欢看动画片,那幺还是要请先调整一下期望的方向,不要期望错了。《吹梦巨人》谈到孤儿和一个与其他巨人隔隔不入的BFG产生的友谊,这个部份还不错;另外还有一个部份,就是他们要对付其他吃人巨人,这个对付的方式,就会比较…小朋友一点,很简单且一厢情愿了些。因为预告主要是秀出友谊的部份,看起来是成人观众也会喜欢的那种动画,而没有露出后来真人军队都参战…有些突兀的落差。因此我会建议从预告来对《吹梦巨人》有初步了解的朋友们,可能还是先去看点资料,知道一下故事或童画本身的方向,再看看有没有跟自己的预期一样,会比较好一点。
<影评>《吹梦巨人》美梦自己来创造
有一些动画虽然做得很可爱,但在设定上就也是要吸引成年观众的,所以也会放入一些让成年观众很有感的元素在内,即使简单,也还是会点到一些成年观众的喷泪点。不过像《吹梦巨人》就比较没有这样子的感觉,它的主轴是友谊,跨物种的友谊,但在友谊的建立以及表现上,对成人观众可能说服力会少一些,不容易有深刻的打动,相信小朋友是很能接受的,可能也会很喜欢。所以,我想成人观众可能就是看看觉得可爱,觉得还算正面温暖,可是不容易有很大的感动或是共鸣。
这并不是个问题,而是个方向。所以说,看之前要先确认一下,方向有没有抓对。如果这个是你要的方向,那幺《吹梦巨人》是很棒的作品,如果不是你要的方向,那落差可能就会让你觉得看完有点…少了什幺。
<影评>《吹梦巨人》美梦自己来创造
P.S. 关于字幕:因为《吹梦巨人》有许多英文上的趣味,巨人说话的发音、用字、文法都不太一样,巨人喜欢用第三人称,「I hear”s” your lonely heart.」「You “is” wearing his jacket.」,human “being”的发音成了bean,常用错字「into “thick” air」「your majester」等等,不过中文字幕有尽量用一些近音字来翻出他的说话模式了,但还是不那幺容易表达出相同的感觉就是了。
P.S. 抱歉因为我自己没看过童书原着,所以不敢确定改编的状况如何,以上是一个单纯看电影的人所写的文字
火行者评分  满分10
–商业观众角度
 
适合孩子 ★★★★★★★★☆☆
适合成人 ★★★★★☆☆☆☆☆
动画效果 ★★★★★★★★☆☆
演员   ★★★★★★★☆☆☆
深刻感动 ★★★★☆☆☆☆☆☆
故事剧情 ★★★★★★☆☆☆☆
气氛   ★★★★★★★☆☆☆
步调   ★★★★★★★☆☆☆
 
 
文/ 火行者 firewalker
 
 
《吹梦巨人》电影预告
文章出处